Casar na Itália sendo estrangeiro

Estrangeiros podem casar na Itália, mesmo sem permesso di soggiorno. Ajudamos com os documentos e com o que vem depois: permesso e cidadania.

  • Última atualização: 2026-10-23
  • 1 min de leitura

Requisitos e nulla osta

Além dos documentos de identidade, o estrangeiro precisa do nulla osta al matrimonio (art. 116 do Código Civil), emitido pelo seu Consulado, que atesta não haver impedimentos segundo a lei do seu país. Alguns países emitem o certificado de capacidade matrimonial da Convenção de Munique.

A Corte Constitucional italiana (sentença 245/2011) decidiu que não se pode exigir o permesso di soggiorno para casar.

Passos no Comune

  1. Reunir e apostilar os documentos, com tradução para o italiano.
  2. Pedir os proclamas (pubblicazioni) no Comune (não são necessários se nenhum dos dois mora na Itália).
  3. Celebrar o casamento civil (ou religioso com efeitos civis).
  4. Registrar o casamento no Brasil, se necessário.

União civil

Casais do mesmo sexo podem constituir uma união civil (Lei 76/2016), com efeitos muito parecidos aos do casamento para residência e cidadania.

Depois do casamento: residência e cidadania

  • O cônjuge estrangeiro de cidadão italiano ou da UE pode pedir a carta di soggiorno por família (5 anos).
  • Com cônjuge estrangeiro residente legal, pede-se o permesso por motivos familiares.
  • Depois de 2 anos de residência na Itália (3 se moram fora, metade com filhos) é possível pedir a cidadania por casamento.

Documentos geralmente solicitados

  • Passaporte válido
  • Nulla osta al matrimonio ou certificado de capacidade matrimonial
  • Certidão de nascimento apostilada e traduzida
  • Certidão de estado civil e sentença de divórcio, se houver
  • Para o cônjuge italiano: documento de identidade e certidões do Comune

A lista exata depende do seu caso, do seu país de origem e do órgão (Questura, Consulado ou Comune). Na consulta passamos a lista definitiva.

Perguntas frequentes

Posso casar na Itália sem permesso?

Sim. Não podem exigir o permesso para casar. Depois do casamento com cidadão italiano ou da UE é possível pedir a carta di soggiorno.

Casar dá a cidadania automaticamente?

Não. É preciso pedir depois de 2 anos de residência na Itália (ou 3 no exterior), com certificado de italiano B1.

As autoridades podem verificar se o casamento é real?

Sim, podem verificar a convivência e a realidade do vínculo. Casamento de fachada é crime e leva ao indeferimento dos permessi.

Última atualização: 2026-10-23. Este guia é informativo e geral; não substitui a orientação de um advogado sobre o seu caso concreto. As regras de imigração italianas mudam com frequência.

O valor da consulta é descontado do serviço

A consulta com o advogado é paga porque é trabalho profissional de verdade: analisamos o seu caso e os seus documentos e damos uma estratégia concreta. Se depois você decidir seguir conosco, 100% do valor pago pela consulta é descontado dos honorários finais.

Agendar consulta

Valores de exemplo. Os honorários de cada processo são orçados por escrito antes de começar, sem custos ocultos. As taxas do Estado (marca da bollo, taxas postais ou consulares) não são honorários e são informadas à parte.

Exemplo
Consulta com o advogado300 €
Honorários totais do processo1.000 €
O que você paga depois da consulta700 €

Conte o seu caso

Preencha o formulário e alguém da equipe responde por e-mail em até 24 horas úteis com os próximos passos e a disponibilidade para a sua consulta.

  • Resposta em até 24 h úteis
  • Atendimento em português, espanhol, italiano e inglês
  • Consultas por videochamada de qualquer país
  • Seus dados são confidenciais

sebaszuccalaitalia@gmail.com

Não inclua dados de saúde nem documentos neste formulário. Se forem necessários, pediremos de forma segura.